La serie de lecturas reúne diez cuentos narrados por Gina Torres, Itatí Cantoral, Kali Uchis y Jaime Camil, disponibles en los canales digitales oficiales de Bluey para las familias de América Latina.
Lo que comenzó a fines de julio con la publicación de un primer cuento llegó a su cierre con una colección de diez historias. “Book Reads – Las historias de Bluey” completó su primera temporada en español y dejó disponible para las familias de América Latina una selección de relatos protagonizados por Bluey, Bingo y el resto de la familia Heeler.
La serie fue estrenada con dos episodios por semana y cuenta con la participación de reconocidas voces de la región. Gina Torres, Itatí Cantoral, Kali Uchis y Jaime Camil fueron los encargados de poner voz a las historias, acercando los relatos de la popular serie animada a una audiencia hispanohablante.
Los diez cuentos pueden escucharse a través del canal oficial de Bluey Español en YouTube y del sitio web oficial de Bluey en español.
Diez historias para compartir en familia
La primera temporada reúne algunos de los relatos más queridos de Bluey y Bingo, con historias que abordan temas como la imaginación, la amistad, la familia, la autonomía y el descubrimiento del mundo.
La colección comienza con “Abuelitas”, narrado por Gina Torres, donde Bluey y Bingo juegan a ser ancianas hasta que una pregunta sobre las abuelitas las lleva a buscar respuestas junto a Nanna.
En “Hora de dormir”, Itatí Cantoral acompaña la historia de Bingo, quien intenta dormir como una niña grande mientras una aventura espacial aparece en sus sueños.
Jaime Camil presta su voz a “El arroyo”, relato en el que Bluey deja atrás sus dudas y se aventura a explorar un lugar desconocido. También interpreta “Papi niñera”, donde Bandit busca distintas formas de entretener a Bluey mientras mamá está fuera de casa, y “Campamento”, historia que cierra la temporada con el encuentro entre Bluey y Jean-Luc, un niño francés con quien construye una amistad pese a no compartir el mismo idioma.
Kali Uchis participa en “Bingo”, donde la hermana menor debe encontrar una manera de divertirse por sí misma, y en “La piscina”, una historia que muestra cómo los detalles que parecen aburridos pueden terminar siendo fundamentales para disfrutar de un día en familia.
Itatí Cantoral también interpreta “Escuela para mamás”, mientras que Gina Torres vuelve a poner voz a “La playa” y “Carrera de bebés”.
De esta manera, los diez cuentos recorren distintas experiencias de la infancia y mantienen uno de los elementos característicos de Bluey: convertir situaciones cotidianas en historias protagonizadas por el juego y la imaginación.
Bluey también habla en español
Para Murilo Hinojosa, vicepresidente de Productos de Consumo y Alianzas Comerciales para EMEA y América Latina de BBC Studios, completar la primera temporada representa una oportunidad para acercar la franquicia a las familias de la región.
“Cerrar esta primera temporada en español es un momento especial para nosotros”, señaló, destacando la respuesta de las familias y el interés por disfrutar de las historias en su propio idioma.
La adaptación en español se suma a las versiones que Bluey Book Reads ya tiene en otros idiomas, entre ellos alemán, francés y coreano.
La propuesta busca acompañar distintos momentos de la rutina familiar, desde el cuento antes de dormir hasta los viajes en automóvil o los espacios compartidos en casa.
Una serie que nació en plataformas digitales
Bluey Book Reads se estrenó originalmente en febrero de 2024 con lecturas realizadas por las hermanas Kylie Minogue y Dannii Minogue. De acuerdo con BBC Studios, las dos primeras temporadas acumulan más de 91 millones de visualizaciones en los canales digitales de Bluey.
La producción también ha recibido reconocimientos internacionales. En 2024 obtuvo un Premio Lovie y posteriormente fue distinguida como Mejor Serie de Marca en la categoría Web/App de los Premios Kidscreen 2025.
La serie es un proyecto de BBC Studios Digital Brands junto con BBC Studios Kids & Family y cuenta con la producción de Ludo Studio y BBC Studios Digital Brands.
Con la llegada de los diez cuentos en español, las familias latinoamericanas ya cuentan con una temporada completa de “Book Reads – Las historias de Bluey” para escuchar y compartir en distintos momentos del día.